Thursday, January 11, 2007

Hobbes's Trans. of Thucydides III.83

83. Thus was wickedness on foot in every kind throughout all Greece by the occasion of their sedition. Sincerity (whereof there is much in a generous nature) was laughed down: and it was far the best course, to stand diffidently against each other, with their thoughts in battle array, which no speech was so powerful, nor oath terrible enough to disband. And being all of them, the more they considered, the more desparate the assurance, they rather contrived how to avoid a mischief than were able to rely on man's faith. And for the most part, such as had the least wit had the best success: for both their own defect, and the subtlety of their adversaries, putting them into a great fear to be overcome in words, or at least in pre-insidiation, by their enemies' great craft , they therefore went roundly to work with them with deeds. Whereas the other, not caring though they were perceived, and thinking they needed not to take by force what they might do by plot, were thereby unprovided and so the more easily slain.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home